Argentinian view. |
My camera view. |
We really liked that song. We may have had it on eight-track. I know we literally wore out the cassette. I really liked that song. However, when I looked at the lyrics again, for the first time, I realized something. I have no idea what it meant. Fortunately, we have Google. I put in 'moon river explained' and guess what? I may have come late to not having a clue about the meaning of those lyrics but I certainly found out I am not alone. Best I can tell from many different submissions, the song has something to do with the 'two drifters', the singer and Moon River, as a metaphor for going here and there seeking out romance. Or something like that. Or maybe not. Or, whatever. Are you telling me that we wore out a perfectly good cassette recording and didn't even have any idea about the meaning of the song? I can't fudge here: Guilty as charged. It is, after all, a song about the moon and we already know what happens when the moon starts messing with your mind. One interesting side note, the use of 'my huckleberry friend' was an obvious offhand reference to Mark Twain, (Samuel Clemens), whose boyhood home was in Missouri. Andy Williams later built a theater in Branson where he sang that song thousands of times. The moon. I report. You decide.
Not getting the lyrics right can be dangerous. The wife and I recently heard the first hit song recorded by Petula Clark, "Downtown", released in 1964. It reminded us of the story about her dad's sister Aunt Marie. She was keeping her grandson and he kept running around the house singing that song. However, she thought he was saying a curse word, damn-town. She warned him to stop immediately. He would for a while but before she knew it, he was singing that cursing song again. She threatened to wash his mouth out with soap. (My mom's approach too.) Finally, she spanked his bottom. It was only later that she discovered the real words he was trying to sing. She felt terrible. See what I mean? Not understanding the lyrics can be dangerous. Especially, if you are a kid still perfecting your speech patterns. And, think about it, he couldn't help himself, because that song was on every station and he likely heard it over and over again. If he had been smart he would have sung 'Moon River' and he nor grandma would have had a clue as to what it was about. I am walking proof of that one. You what? You knew what it meant the first time you heard it? There's always one in every crowd. Right? Have yourself a good rest of this day that the Lord has given and may He add His blessings to it. Amen. ....More later.
No comments:
Post a Comment